Gerhard Tauberschmidt, A grammar of Sinaugoro: An Austronesian language of the Central Province of Papua New Guinea (Canberra: Pacific Linguistics, 1999).
Gerhard Tauberschmidt, Secondary Parallelism: A Study of Translation Technique in LXX Proverbs (Atlanta/Leiden: Society of Biblical Literature/Brill, 2004).
Gerhard Tauberschmidt, Streit um die richtige Bibelübersetzung: Warum können Bibelausgaben so verschieden sein? (ISBN 978-3-417-29106-3, R. Brockhaus Verlag, Nov. 2007).
